CẢM NGHIỆM SỐNG LC - NGÀY 27-5-2020

  •  
    qua1955 . <This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
    Tue, May 26 at 6:58 PM
     
     
    Chia sẻ Lời Chúa - Thứ Tư 27-5-20

    Phúc Âm Thánh Gioan (17: 11B - 19)

    Khi ấy, Chúa Giêsu ngước mắt lên trời cầu nguyện rằng: "Lạy Cha chí thánh, xin hãy gìn giữ trong danh Cha những kẻ Cha đã ban cho Con, để chúng được nên một như Ta. Khi Con còn ở với chúng, Con đã gìn giữ chúng trong Cha. Con đã gìn giữ những kẻ Cha đã giao phó cho Con, không một ai trong chúng bị mất, trừ ra con người hư vong, để lời Kinh Thánh được nên trọn. Bây giờ Con về cùng Cha, và Con nói những điều này khi Con còn dưới thế, để chúng được đầy sự vui mừng của Con trong lòng. "Con đã ban lời Cha cho chúng, và thế gian đã ghét chúng, vì chúng không thuộc về thế gian, cũng như Con không thuộc về thế gian. Con không xin Cha đem chúng ra khỏi thế gian, nhưng xin gìn giữ chúng cho khỏi sự dữ. Chúng không thuộc về thế gian, cũng như Con không thuộc về thế gian. Xin hãy thánh hoá chúng trong chân lý: lời Cha là chân lý. Cũng như Cha đã sai Con vào thế gian, thì Con cũng sai chúng vào thế gian. Và vì chúng, Con đã tự thánh hoá, để cả chúng cũng được thánh hoá trong chân lý."

    Suy niệm:

    Có rất nhiều quốc gia trên thế giới và mỗi người trong số họ có quốc tịch riêng theo nước mình. Mặc dù nhiều người khác nhau nhưng mỗi người trong số họ sẽ thuộc về thế giới này hoặc thuộc về Thiên Chúa. Con cái của Thiên Chúa sẽ nghe lời của Ngài; những người khác lắng nghe thế giới.

    Ai thuộc về Thiên Chúa sẽ sống với sự thật do Ngài mang đến cho họ. Chúa Cha là sự thật, lời của Ngài là sự thật (Ga. 17, 17). Chúa Giêsu là sự thật (Ga. 14, 6). Chúa Thánh Thần là sự thật (Ga. 15, 26; 16, 13).
     
    Điều gì là tốt cho sự thật? Chúa Giêsu đã nói với người Do Thái: "Nếu các ông ở lại trong lời của tôi, thì các ông thật là môn đệ tôi; các ông sẽ biết sự thật, và sự thật sẽ giải phóng các ông." Sự thật sẽ cho con người tự do và để họ thuộc về Chúa Giêsu để họ có thể trở thành con cái của Thiên Chúa thay vì là con cái thế gian. Thiên Chúa sẽ luôn bảo vệ họ khỏi những kẻ xấu xa.

    Nhiều người vẫn đang trở thành nạn nhân của những kẻ ác trong thế giới này. Họ sống trong thế giới nhưng thuộc về quỷ dữ. Ma quỷ có hai đặc điểm chính mà Chúa Giêsu đã dạy con người như là "nói dối và giết người". Chúa Giêsu nói với người Do Thái: "Cha các ông là ma quỷ, và các ông muốn làm những gì cha các ông ham thích. Ngay từ đầu, nó đã là tên sát nhân. Nó đã không đứng về phía sự thật, vì sự thật không ở trong nó. Khi nó nói dối là nó nói theo bản tính của nó, bởi vì nó là kẻ nói dối, và là cha sự gian dối."(Ga. 8, 44)

    Là những người Kitô hữu, Chúa Giêsu dạy mọi người nên biết khiêm nhường và cầu nguyện với Chúa mỗi ngày, "Lạy Cha chúng con ở trên trời, ... xin cứu chúng con cho khỏi mọi sự dữ."(Mt. 6, 9; 13)

    Bình an của Chúa Kitô!

    Đa Minh Quang Hoàng, người Kitô hữu.
     
    --
     
    Bible sharing - Wednesday 5-27-20

    Gospel JN 17: 11B - 19

    Lifting up his eyes to heaven, Jesus prayed, saying: “Holy Father, keep them in your name that you have given me, so that they may be one just as we are one. When I was with them I protected them in your name that you gave me, and I guarded them, and none of them was lost except the son of destruction, in order that the Scripture might be fulfilled. But now I am coming to you. I speak this in the world so that they may share my joy completely. I gave them your word, and the world hated them, because they do not belong to the world any more than I belong to the world. I do not ask that you take them out of the world but that you keep them from the Evil One. They do not belong to the world any more than I belong to the world. Consecrate them in the truth. Your word is truth. As you sent me into the world, so I sent them into the world. And I consecrate myself for them, so that they also may be consecrated in truth.”

    Reflection:

    There are many countries in the world and each person has its own nationality. Although many people of all backgrounds are different, each of them will belong to this world or to God. The children of God will hear His word; others listen to the world.

    Who belongs to God will live with the truth brought to them by God. God the Father is the truth, his word is the truth (Jn. 17, 17). Jesus is the truth (Jn. 14, 6). The Holy Spirit is the truth (Jn. 15, 26; 16, 13).
     
    What is good for the truth? Jesus said to the Jews: "If you remain in my word, you will truly be my disciples,
    and you will know the truth, and the truth will set you free.”(Jn. 8, 31-32)The truth will give people freedom and allow them to belong to Jesus so that they can become children of God instead of the children of the world. God will always protect them from evil. 

    Many people are still falling victim to the wicked in this world. They live in the world but belong to the devil. The devil has two main characteristics that Jesus taught man as "lying and murdering". Jesus said to the Jews: "You belong to your father the devil and you willingly carry out your father’s desires. He was a murderer from the beginning and does not stand in truth, because there is no truth in him. When he tells a lie, he speaks in character, because he is a liar and the father of lies."(Jn. 8, 44)

    As Christians, Jesus teaches everyone to be humble and to pray to the Father every day, "Our Father, who art in heaven... deliver us from every evil"(Mt. 6, 9; 13)

    Peace of Christ!

    Dominic Quang Hoang, a Christian.